TABLE  7 TAFEL 7 
 TAEGERARCHIVES ©  / TAEGERARCHIV ©. (Updated List - July 1999)
 INTERNATIONAL TIME ZONES
 INTERNATIONALE ZEITZONEN
 
ENGLISH: The TAEGERARCHIVES  provides a user-friendly, simplified form of time-zone-abbreviations. We neglect the differentiation between Daylight Saving Time (D) and War Time (W). Both abbreviations are de facto identical for astronomical calculations (Daylight Saving Time/Summer Time=War Time). For this reason both abbreviations have the same attribute: S (e.g. MET/S=Middle European Summer Time=Middle European War Time). Double Daylight Saving Time resp. Double War Time get the addition: DS (e.g. MET/DS=Middle European Double Summer Time resp. Double War Time). War times marked with an question mark could not be confirmed by our research. Please take note that there are irregularities with time zones because they don't always follow the exact longitudes. In addition there are occasional alterations and renamings. To work with regularly updated time zone reference books or software is recommended. You also can contact the TAEGERARCHIVES  (Institute for Astroenergetic Studies/IAS) for possible updates. 
DEUTSCH: Das TAEGERARCHIV  benutzt eine anwenderfreundliche, simplifizierte Form von Zeitzonenkuerzeln. Auf eine differenzierte Angabe von Sommer- resp. Kriegszeiten, wie in den USA ueblich (Daylight Saving Time=D und War Time=W), wurde bewusst verzichtet. De facto sind beide Angaben fuer astrologische Berechnungen identisch (Sommerzeit=Kriegszeit) und erhalten das gleiche Kuerzel: S (z.B. MET/S = Mitteleuropaeische Sommerzeit -oder Kriegszeit). Doppelte Sommer- resp. Kriegszeiten erhalten das Attribut DS (z.B. MET/DS = Doppelte mitteleuropaeische Sommer-, resp. Kriegszeit). Mit einem Fragezeichen gekennzeichnete Kriegszeiten konnten durch unsere Recherchen nicht bestaetigt werden. Zeitzonen orientieren sich nicht immer an den genauen Laengengraden und sind auch gelegentlichen Aenderungen und Umbenennungen unterworfen. Die Arbeit mit genauen Zeitzonen-Atlanten (z. B. Shanks, D. Ch. Doane, etc.) oder entsprechender Software ist unerlaesslich. Eventuelle Updates koennen ueber das TAEGERARCHIV  (Institut fuer Astroenergetische Studien/IAS) abgefragt werden.
GMT
(UT)
GREENWICH MEAN TIME 
UNIVERSAL TIME
GMT  GREENWICH MEAN TIME  also  (UT) UNIVERSAL TIME - Common standard for astrological calculations related to Greenwich/GB. GMT should not be used as a time zone (-see WET).
Ausgangsstandard fuer astrologische Berechnungen bezogen auf Greenwich/GB. GMT sollte nicht als Zeitzone benutzt werden (-siehe WET).
LMT LOCAL MEAN TIME Used before the introduction of standardized modern time zones and calculated to the longitude of the place in question.
Auf den Meridian des Beobachtungsortes bezogene Zeit. Benutzt fuer Zeitangaben vor Einfuehrung standardisierter moderner Zeitzonen.
LAT LOCAL APPARENT TIME Local Sun Time for historical data before the introduction of proper uniformed time keeping, - roughly coinciding with the development of railway (before the 19th century). The time difference against LMT varies from 0 to 18 minutes. Some historical data handed down by previous astrologers can sometimes not be clearly identified as LAT or LMT. A major challlenge for data researchers.
Lokale Sonnenstandszeit fuer Zeitangaben vor dem 19. Jahrhundert. Abweichungen gegenueber LMT: 0 bis 18 Minuten. Da tradierte historische Zeiten haeufig bereits in LMT umgerechnet sind, ist eine eindeutige Klaerung, ob LMT oder LAT gemeint ist, nicht immer moeglich.
.
 A. Eastern Hemisphere (East of Greenwich)
 A. Oestliche Hemisphaere (Oestlich von Greenwich)
 - Some City Time Zones (-mainly LMT of Capitals)
 - Einige Stadtzeitzonen (-meist LMT von Hauptstaedten)
AMSTERDAM T Amsterdamer Zt. -0.20  04 E 53  (Holland/Netherlands: 1892-1940)
AMSTERDAM T/S -1.20 (Amsterdam Summer Time / Amsterdamer Sommerzeit)
ATHENS T  Athener Zt.  -1.35  23 E 43  (Greece / Griechenland: 1895-1916)
BERNE T Berner Zt. -0.30  07 E 28  (Switzerland / Schweiz: 1848-1894)
BRUXELLES T Bruesseler Zt.  -0.17  04 E 21  (Belgium / Belgien: 1880-1892)
BUCHAREST T Bukarester Zt. -1.44  26 E 06  (Romania / Rumaenien: 1891-1931)
CAGLIARI T  Cagliari Zt. -0.38  09 E 06  (Sardinia / Sardinien: 1866-1893)
CALCUTTA T Kalkutta Zt. -5.54  88 E 20  (India / Indien : 1880-1941)
COLOMBO T Colombo Zt. -5.20  79 E 53  (Ceylon / Ceylon: 1880-1906)
DJAKARTA T  Jakarta Zt.  -7.07  106 E 48  (Indonesia / Indonesien : 1884-1924)
HELSINKI T Helsinki Zt. -1.40  24 E 58  (Finland / Finnland: 1878-1921)
ISTANBUL T  Istanbuler Zt. -1.57  28 E 58  (Turkey / Tuerkei: 1880-1910)
MOSCOW T Moskauer Zt.  -2.30  37 E 35  (Russia / Russland: 1880-1930 ?)
PALERMO T  Palermo Zt.  -0.53 13 E 22  (Sicily / Sizilien: 1866-1893)
PARIS T  Pariser Zt.  -0.09  02 E 20  (France / Frankreich: 1891-1911)
PRAGUE T Prager Zt. -0.58  14 E 26  (Czechoslovakia / Tschechei: 1850-1891)
RANGOON T Rangun Zt.  -6.30  96 E 09  (Burma / Burma: 1880-1920)
RIGA T Rigaer Zt. -1.37  24 E 07  (Latvia / Lettland: 1918-1926)
ROME T  Roemische Zt. -0.50  12 E 29  (Italy / Italien: 1866-1893)
SINGAPORE T Singapur Zt.  -6.55  103 E 51  (Malaya / Malaya: 1880-1905)
STOCKHOLM T  Stockholmer Zt. -1.13  18 E 03  (Sweden / Schweden: 1878-1900)
TALLIN T  Revaler Zt. -1.39  24 E 43  (Estonia / Estland: 1880-1921)
TEHRAN T Teheraner Zt. -3.26  51 E 26  (Iran / Iran: 1916-1946)
WARSAW T  Warschauer Zt. -1.24  21 E 00  (Poland / Polen: 1820-1916)
 Modern Time Zones
 Moderne Zeitzonen
Alternative Abbreviations 
 Alternative Kuerzel 
.
MET Middle European Time 
Mitteleuropaeische Zeit
-1 15.E.00 CET
MEZ
Central European Time, 
Mitteleuropaeische Zeit
MET/S Middle European Summer Time 
Mitteleuropaeische Sommerzeit
-2 15 E 00 MEDT
MEWT
CDT
CWT
MESZ
Middle European Daylight Time, 
Middle European War Time, 
Central European Daylight Time, 
Central European War Time 
Mitteleuropaeische Sommerzeit
MET/DS Middle European Double Summer Time
German Double Summer Time 
Mitteleuropaeische Doppelte Sommerzeit
-3 15 E 00 MEDST
DDSZ
Middle European Double S. Time, 
-Mainly used in Germany (1945 & 1947) 
Doppelte Deutsche Sommerzeit
EET Eastern European Time 
Osteuropaeische Zeit
-2 30 E 00  R1T
OEZ
Russia-Zone-1 (UdSSR-Zone-1), 
Osteuropaeische Zeit
EET/S Eastern European Summer Time 
Osteuropaeische Sommerzeit
-3 30 E 00 EEDT
EEWT
OESZ
Eastern European Daylight Time, 
Eastern European War Time, 
Osteuropaeische Sommerzeit
KET Kenya Time
Kenia Zeit
-2.3 37 E 30 . Kenya Standard Time
KET/S Kenya Summer Time 
Kenia Sommerzeit
-3.3 37 E 30 KEDT
KEWT
Kenya Daylight Time, 
Kenya War Time ?
BGT Baghdad Time 
Bagdad Zeit
-3 45 E 00 R2T Baghdad Standard Time, 
Russia-Zone-2 (UdSSR-Zone-2)
BGT/S Baghdad Summer Time 
Bagdad Sommerzeit
-4 45 E 00 BGDT
BGWT
Baghdad Daylight Time, 
Baghdad War Time
IRT Iran Time (1940-1977) 
Iraner Zeit (1940-1977)
-3.3 52 E 30 . Iran Standard Time
IRT/S Iran Summer Time 
Iranische Sommerzeit
-4.3 52 E 30 IRDT
IRWT
Iran Daylight Time, 
Iran War Time
R3T Russia-Zone-3 
(UdSSR-Zone-3)
-4 60 E 00 . Russia Zone 3 Standard Time, 
Russische Zonenzeit -3
R3T/S Russia-Zone-3 Summer Time
(UdSSR-Zone-3 Sommer Zeit)
-5 60 E 00 R3DT 
R3WT 
Russia Zone 3 Daylight Time, 
Russia Zone 3 War Time, 
Russische Zonensommerzeit-3
AGT Afghanistan Time (since 1945) 
Afghanische Zeit (ab 1945)
-4.3 67 E 30 .
AGT/S Afghanistan Summer Time 
Afghanische Sommerzeit
-5.3 67 E 30 AGDT Afghanistan Daylight Time
R4T Russia-Zone-4 Time 
(UdSSR-Zone-4)
-5 75 E 00 . Russia Zone 4 Standard Time, 
Russische Zonenzeit -4
R4T/S Russia-Zone-4 Summer Time 
(UdSSR-Zone-4 Sommerzeit)
-6 75 E 00 R4DT
R4WT
Russia Zone 4 Daylight Time, 
Russia Zone 4 War Time
IST India Time (since 1907) 
Indische Zeit (ab 1907)
-5.3 82 E 30 . India Standard Time
IST/S India Summer Time 
Indische Sommerzeit
-6.3 82 E 30 IDT
IWT
India Daylight Time, 
India War Time (?)
R5T Russia-Zone-5 Time
(UdSSR-Zone-5)
-6 90 E 00 . Russia Zone 5 Standard Time, 
Russische Zonenzeit -5
R5T/S Russia-Zone-5 Summer Time 
(UdSSR-Zone-5 Sommerzeit)
-7 90 E 00 R5DT
R5WT
Russia Zone 5 Daylight Time, 
Russia Zone 5 War Time
NST NST  North Sumatra Time 
Nord Sumatra Zeit
-6.3 97 E 30 . North Sumatra Standard Time
NST/S North Sumatra Summer Time 
Nord Sumatra Sommerzeit
-7.3 97 E 30 NSDT
NSWT
North Sumatra Daylight Time, 
North Sumatra War Time (?)
SST South Sumatra Time 
Sued Sumatra Zeit
-7 105 E 00 . South Sumatra Standard Time
SST/S South Sumatra Summer Time 
Sued Sumatra Sommerzeit
-8 105 E 00 SSDT
SSWT
South Sumatra Daylight Time, 
South Sumatra War Time ?
JVT Java Time 
Javanische Zeit
-7.3 112 E 30 . Java Standard Time
JVT/S Java Summer Time 
Javanische Sommerzeit
-8.3 112 E 30 JVDT
JVWT
Java Daylight Time, 
Java War Time ?
CCT China Coast Time 
Chinakuesten Zeit
-8 120 E 00 . China Coast Standard Time
CCT/S China Coast Summer Time 
Chinakuesten Sommerzeit
-9 120 E 00 CCDT
CCWT
China Coast Daylight Time, 
China Coast War Time ?
AWST Western Australia Time 
Westaustralien Zeit
-8 120 E 00 . Australia Western Standard Time, 
Westaustralische Zeit
AWST/S Western Australia Summer Time 
Westaustralien Sommerzeit
-9 120 E 00 AWDT Australia Western Daylight Time, 
Westaustralische Sommerzeit
JST Japan Time 
Japanische Zeit
-9 135 E 00 . Japan Standard Time
JST/S Japan Summer Time 
Japanische Sommerzeit
-10 135 E 00 JDT
JWT
Japan Daylight Time, 
Japan War Time
ACST Central Australia Time 
Zentralaustralienzeit
-9.3 142 E 00 . Australia Central Standard Time
Zentralaustralische Zeit
ACST/S Central Australia Summer Time 
Zentralaustralien Sommerzeit
-10.3 142 E 00 ACDT Australia Central Daylight Time, 
Zentralaustralische Sommerzeit
SAT South Australian Time 
Suedaustralien Zeit
-9.3 142 E 00 . South Australian Standard Time, 
Suedaustralische Zeit
SAT/S South Australian Summer Time 
Suedaustralien Sommerzeit
-10.3 142 E 00 SADT
SAWT
South Australian Daylight Time, 
South Australian War Time (?)
AEST Eastern Australia Time 
Ostaustralien Zeit
-10 150 E 00 . Australia Eastern Standard Time, 
Ostaustralische Zeit
AEST/S Eastern Australia Summer Time 
Ostaustralien Sommerzeit
-11 150 E 00 AEDT
AEWT
Australia Eastern Daylight Time, 
Australia Eastern War Time
GST Guam Time 
Guam Zeit
-10 150 E 00 . Guam Standard Time
GST/S Guam Summer Time 
Guam Sommerzeit
-11 150 E 00 GDT
GWT
Guam Daylight Time, 
Guam War Time (?)
Z11 Russia-Zone-11 
(UdSSR-Zone-11)
-11 165 E 00 R11T Russia Zone 11 Standard Time, 
Russische Zonenzeit -11
Z11/S Russia-Zone-11 Summer Time 
(UdSSR-Zone-11 Sommerzeit)
-12 165 E 00 R11D
R11W
Russia Zone 11 Daylight Time, 
Russia Zone 11 War Time
OZT Old New Zealand Time 
Alte Neuseeland Zeit
-11.3 172 E 30 . Old New Zealand Standard Time
OZT/S Old New Zealand Summer Time 
Altneuseelaendische Sommerzeit
-12.3 172 E 30 OZDT
OZWT
Old New Zealand Daylight Time, 
Old New Zealand War Time (?)
NZT New Zealand Time 
Neuseelandzeit
-12 180 E 00 . New Zealand Standard Time, 
Neuseelaendische Zeit
NZT/S New Zealand Summer Time 
Neuseelaendische Sommerzeit
-13 180 E 00 NZDT
NZWT
New Zealand Daylight Time, 
New Zealand War Time (?)
IDLE International Date Line East 
Internationale Datumsgrenze/Ost
-12 180 E 00 .
 B. Western Hemisphere (West of Greenwich)
 B. Westliche Hemisphaere (Westlich von Greenwich)
 - Some City Time Zones (-mainly LMT of Capitals)
 - Einige Stadtzeitzonen (-meist LMT von Hauptstaedten) 
.
BELFAST T  Belfaster Zeit  +.0.24  05.W.55  (Northern I. / Nordirland: 1880-1916)
CORDOBA T  Cordoba Zeit  + 4.17  64 W 11  (Argentina / Argentinien: 1894-1920)
DUBLIN T  Dubliner Zeit + 0.25  06 W 15  (Southern Ireland / Mittel- und Suedirland: 1880-1916)
HAVANA T  Havanna Zeit + 5.3  82 W 24 (Cuba / Kuba: 1890-1925)
KINGSTON T Kingston Zeit + 5.07  76 W 48  (Jamaica / Jamaika: 1890-1912)
LISBON T  Lissaboner Zeit  + 0.37  09 W 10  (Portugal: 1903-1912)
MADRID T Madrider Zeit + 0.15  03 W 41  (Spain / Spanien : 1880?-1901)
MANAGUA T  Managua Zeit  + 5.45  86 W 18  (Nicaragua / Nikaragua: 1890-1934)
MONTEVIDEO T Montevideo Zt. + 3.45  56 W 10  (Montevideo: 1898-1920)
LA PAZ T La Paz Zeit + 5.01  68 W 09  (Bolivia / Bolivien: 1890-1932)
REYKJAVIK T  Reykjaviker Zt. + 1.28  21 W 57  (Iceland / Island: 1837-1908)
SANTIAGO T  Santiagoer Zt. + 4.43  70 W 40  (Chile: 1890-1910)
 Modern Time Zones
 Moderne Zeitzonen
 Alternative Abbreviations 
Alternative Kuerzel 
WET Western European Time 
Westeuropaeische Zeit
  0 00 W 00 WEZ -We highly recommend not to mix up with GMT. 
See preliminary remarks. 
Westeuropaeische Zeit
WET/S Western European Summer Time 
Westeuropaeische Sommerzeit
- 1 00 W 00 WEDT
WEWT
WESZ
Western European Daylight Time, 
Western European War Time, 
Westeuropaeische Sommerzeit
WET/DS Western Europ. Double Summer T. 
Westeurop. Doppelte Sommerzeit
- 2 00 W 00 WDST
WEDSZ
Western European Double S. T.,
Westeuropaeische Doppelte S. Zt.
WAT West Africa Time 
Westafrikanische Zeit
+ 1 15 W 00 . West Africa Standard Time
WAT/S West Africa Summer Time 
Westafrikanische Sommerzeit
   0 15 W 00 WADT
WAWT
West Africa Daylight Time, 
West Africa War Time (?)
AZT Azores Time 
Azoren Zeit
+ 2 30 W 00 . Azores Standard Time, 
Azorische Zeit
AZT/S Azores Summer Time 
Azoren Sommerzeit
+ 1 30 W 00 AZDT
AZWT
Azores Daylight Time, 
Azores War Time (?)
BZT Brazil-Zone-2 
Brasilianische Zeitzone-2
+ 3 45 W 00 . Brazil Zone 2 Standard Time
BZT/S Brazil-2 Summer Time 
Brasilianische Zeitzone-2 Sommerzeit
+ 2 45 W 00 BZDT
BZWT
Brazil Zone 2 Daylight Time, 
Brazil Zone 2 War Time (?)
NFT Newfoundland Time 
Neufundland Zeit
+ 3.3 52 W 30 . Newfoundland Standard Time
NFT/S Newfoundland Summer Time 
Neufundland Sommerzeit 
+ 2.3 52 W 30 NFDT
NFWT
Newfoundland Daylight Time, 
Newfoundland War Time (?)
NFT/DS Newfoundland Double S.T. 
Neufundland Doppelte Sommerzeit
+ 1.3 52 W 30 NFDD Newfoundland Double Daylight Time, 
Doppelte Neufundlaendische Sommer Zeit
AST Atlantic Standard Time 
Atlantische Standard Zeit
+ 4 60 W 00 . Atlantik Zeit
AST/S Atlantic Summer Time 
Atlantische Sommerzeit
+ 3 60 W 00 ADT
AWT
Atlantic Daylight Time, 
Atlantic War Time
EST Eastern Standard Time 
Amerikanische Ostkuestenzeit
+ 5 75 W 00 . Eastern Standard Time
EST/S Eastern Summer Time 
Amerikanische Ostkuesten Sommerzeit
+ 4 75 W 00 EDT
EWT
Eastern Daylight Time, 
Eastern War Time
CST Central Standard Time 
Zentralamerikanische Zeit
+ 6 90 W 00 . Central Standard Time
CST/S Central Summer Time 
Zentralamerikanische Sommerzeit
+ 5 90 W 00 CDT
CWT
Central Daylight Time, 
Central War Time
MST Mountain Standard Time 
Amerikanische Bergzonenzeit
+ 7 105 W 00 . Mountain Standard Time
MST/S Mountain Summer Time 
Amerikanische Bergzonen Sommerzeit
+ 6 105 W 00 MDT
MWT
Mountain Daylight Time, 
Mountain War Time
PST Pacific Standard Time 
Amerikanische Westkuestenzeit
+ 8 120 W 00 . Pacific Standard Time
PST/S Pacific Summer Time 
Amerikan. Westkuesten Sommerzeit
+ 7 120 W 00 PDT
PWT
Pacific Daylight Time, 
Pacific War Time
YST Yukon Standard Time 
Yukon Zeit
+ 9 135 W 00 .
YST/S Yukon Summer Time 
Yukon Sommerzeit
+ 8 135 W 00 YDT
YWT
Yukon Daylight Time, 
Yukon War Time (?)
AHT Alaska-Hawaii Time 
Alaska-Hawaii Zeit
+ 10 150 W 00 AHST Alaska-Hawaii Standard Time
HST Hawaii Standard Time 
Hawaii Zeit
+ 10.3 157 W 30 .
HST/S Hawaii Summer Time 
Hawaii Sommerzeit
+ 9.3 157 W 30 HDT
HWT
Hawaii Daylight Time, 
Hawaii War Time (?)
NAT Nome-Bering Time 
Bering Zeit
+ 11 165 W 00 .
NAT/S Nome-Bering Summer Time 
Bering Sommerzeit
+ 10 165 W 00 NADT
NAWT
Nome-Bering Daylight Time, 
Nome-Bering War Time (?)
IDLW International Date Line West 
Internationale Datumsgrenze/West
+ 12 180 W 00 .
 - This list has no demand of being complete.

    © Copyrights: Hans-Hinrich Taeger (IAS)
        - Printout the tables as your reference -

 - Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollstaendigkeit.
.
Index T 1 T 2 T 3 T 4 T 5 T 6 T 8a T 8b T 9 CD-Intro Archives Astrology Main Menu

.

 
updated July 99

  | Astrology | Archives | Buddhism | Galleries | Psychedelic | NewAge | Ireland  | What'sNew |
Main Menu
 |
Mentor/434KB
|
Philosophy
|
TechInfos
| HansTaeger |
SpiritNets
|
Webrings
| SearchEngines | IAS-Awards/Apply |
JoinList
| SiteSearch |
Guestbook
| This+That | Linksite
  | AmazonBooks  | Site Directoty  | FreeLinks/AddURL | QuickNavigator  | TextOnlyVersion  | WebAwards  | BiorhythmsCheck  | LinkToUs/Banners  | CD-Order